soba

soba
soba \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: sobà Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: japonų, anglų k. perraša soba. Pateikta: 2014 11 09. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: japoniški grikių miltų makaronai. Pastabos vartotojams: rekomendaciniame Valstybinės lietuvių kalbos komisijos svetimžodžių atitikmenų sąraše (2012 12 08) teikiama vartoti junginį (japiniški) grikiniai makaronai. Vartojimo sritys: kitų kraštų realijos, maistas Kodifikacija: neteiktina Varianto statusas: nenorminis Sąsajos: ramenai; udonai. \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Japoniški „udon“ makaronai gaminami iš kvietinių miltų. Jie yra kiek storesni nei „soba“ makaronai ir patiekiami šilti ar šalti su įvairiais priedais. [...] „Soba“ makaronai yra ruošiami iš grikių bei kviečių miltų ir dėl to jų spalva kiek neįprasta – rusvai pilkšvo atspalvio. Savo storiu jie panašūs į „spagečius“. Šaltinis: meniu.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2006 Kita metrika: 10 04. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 10 17). \ 2-as pavyzdys: Nors ramen, udon ir soba makaronai į Japoniją atkeliavo iš Kinijos, tačiau tik ramen iki šiol išlaikė kiniško gaminio įvaizdį. Šaltinis: meniu.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2006 Kita metrika: 11 27. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 10 17). \ 3-ias pavyzdys: Soba makaronai nuo kitų rūšių makaronų skiriasi tuo, kad be kvietinių į juos dar pridedama ir grikių miltų. Nors soba makaronus galima valgyti ir karštus, tačiau vasaros metu jų daugiausia suvalgoma šaltų. Šaltinis: meniu.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2007 Kita metrika: 03 28. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 10 17). \ 4-as pavyzdys: Japoniški grikių miltų makaronai soba (svetur) [antraštė] Soba makaronus galima valgyti kaip greitąjį, nebrangų maistą arba neskubant mėgautis jų skoniu sobos restoranuose (sobaya). Tokie restoranai garsėja plačia rankomis pagamintų soba makaronų patiekalų įvairove. [...] Sobaya meistrai, atsižvelgdami į sezono bei vietovės ypatumus, sukuria ypatingo skonio soba makaronus bei jų patiekalus, ir siekdami tobulybės soba receptūras tobulina jau daugelį amžių. Šaltinis: meniu.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2007 Kita metrika: 03 26. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 10 17). \ 5-as pavyzdys: Tikriausiai kiekvienas atsimename soba – japoniškus makaronus ir užeigą nutolusią dvylikos minučių atstumu nuo dodžo. Aparatas kuris išduoda talonėlius, su makaronų pavadinimais ir mygtukas su 345 jienomis už sobą su jūros gėrybėmis. Šaltinis: kendo.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2010 Kita metrika: 09 08. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 10 17). \ 6-as pavyzdys: Na kol laukėme sobos – „plonyčių“ ir ilgų makaronų, daržovės išmirkytos specialiame padaže vartėsi aliejuje ir tapo skurdintais gabalėlias – tempura. Skonis – tirpstantis. [...] Su soba taip pat, „skonis“ greitai ištirpo. Šaltinis: kendo.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2010 Kita metrika: 11 06. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 10 17). \ 7-as pavyzdys: Kiek pavaikščioję, visi susirinko viename namelyje pietums valgyti sobos (grikių) makaronų. Šaltinis: senbeiten.wordpress.com Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2011 Kita metrika: 12 13. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 10 17). \ 8-as pavyzdys: Niekada neragavau sobos makaronų, nes pas mus jų niekur nemačiau, netgi Lietuvoje šią vasarą bandžiau ieskoti, bet Kėdainiuose jų neradau, kitur nebuvo kada važiuoti. Šaltinis: vaikai-vanile.blogspot.com Šaltinio rūšis: el. komunikacija Metai: 2013 Kita metrika: 07 25. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 10 17). \ 9-as pavyzdys: Soba – makaronai iš nevalytų grikių ir kviečių miltų. Šaltinis: gyva.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2013 Kita metrika: vasaris (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Ugnė Tamašauskaitė (2013 02 14). \ 10-as pavyzdys: Kai po savaitę trukusios kelionės Lietuvoje grįžau į Tel Avivą, tai buvo patiekalas, kurį mano vyras man paruošė vakarienei:) [...] Kadangi jis kur kas labiau nei aš kreipia dėmesį į sveiką mitybą, soba makaronai, kurie gaminami iš grikių miltų ir turi tokį malonų riešutinį skonį, buvo pats puikiausias pasirinkimas. Juk soba makaronuose kur kas daugiau naudingų maisto medžiagų nei paprastuose miltiniuose. Šaltinis: nidosreceptai.lt Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2014 Kita metrika: spalis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 10 17).

Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Soba — steht für: Soba (Laga), ein Ort und Suco in Laga (Osttimor) ein Ort und Aldeia in Wairoque (Osttimor), siehe Wairoque Soba (Kantabrien), eine Gemeinde in Kantabrien, Spanien Soba (Alwa), die Hauptstadt des mittelalterlichen Reiches Alwa in Nubien …   Deutsch Wikipedia

  • soba — sȍba ž <G mn sȏbā> DEFINICIJA prostorija u stanu, kući ili zgradi namijenjena boravku, radu ili odmoru [spavaća soba; bolnička soba; dnevna soba; radna soba; soba broj deset] FRAZEOLOGIJA soba kroz sobu raspored u stanu pri kojem svaka soba …   Hrvatski jezični portal

  • Soba — «Soba International trading» Тип Частная компания Год основания 1953 Расположение …   Википедия

  • soba — |ó| s. m. [Culinária] Massa alimentícia longa e fina, usada na cozinha oriental, notadamente na chinesa e na japonesa.   ‣ Etimologia: japonês soba soba |ó| s. m. Chefe ou régulo de tribo africana.   ‣ Etimologia: quimbundo soba …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • SOBA — nomen loci, 1. Sam. c. 14. v. 47. Regia Syriae Urbs, in tribu manasse, a qua et contigua regio in S. Scriptura Syria Soba, seu Sobal …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Soba — Soba, die ältere Schwester der hl. Anna, vgl. Hack, Bilderkreis S. 224 …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Soba — capitale du royaume des Alodes (IVe XVIe s.), près de l actuelle Khartoum …   Encyclopédie Universelle

  • soba — 1. f. Acción y efecto de sobar. 2. Aporreamiento o zurra …   Diccionario de la lengua española

  • Soba — For other uses, see Soba (disambiguation). Soba served on a zaru …   Wikipedia

  • sôba — e ž (ó) prostor, namenjen zlasti za bivanje, zadrževanje ljudi a) kot del stanovanja ali stanovanje: stanovanje obsega dve sobi, kuhinjo, predsobo, kopalnico in shrambo; oddati sobo v najem; opremiti, prezračiti sobo; iti iz sobe; podstrešna,… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”